Result
The evaluations came to an astonishing result: The machine was standing on different foundation parts, which had different temperature behavior. When the machine heated up, the bearing positions shifted so that the shaft hit certain guide bearings.
With this knowledge, the bearing alignment was recalculated and adjusted. Smooth operation could now be started.